Cisco, globální síťový gigant, koupil EzDubs, startup specializující se na technologii překladu v reálném čase a ukládání hlasu. Cílem dohody, oznámené o víkendu, je integrovat funkce EzDubs přímo do platformy Collaboration společnosti Cisco, včetně videokonferencí a zasílání zpráv Webex. Finanční detaily transakce zůstávají nezveřejněny.
Založení a podpora startupu
EzDubs založili v roce 2023 Padmanabhan Krishnamurthy, Amrutavarsh Kinagi a Kareem Nassar. Je pozoruhodné, že Nassar dříve pracoval v týmu Speech AI společnosti Cisco před spoluzaložením startupu, což naznačuje existující shodu s technologickým směrem společnosti. Startup získal 4,2 milionu dolarů v počátečním financování vedeném společností Venture Highway za účasti prominentních technologických investorů včetně bývalého výkonného ředitele WhatsApp Neeraje Arora, generálního ředitele Replit Amjada Masada a generálního ředitele Applied Intuition Kasara Younise. Tato podpora odráží rostoucí zájem odvětví o dostupné komunikační nástroje v reálném čase.
Integrace do Cisco Collaboration
Cisco plánuje zavést technologii EzDubs do své sady Collaboration, která umožní překlady v reálném čase pro Webex a další komunikační produkty. Společnost má rovněž v úmyslu zpřístupnit překladatelskou technologii partnerům a vývojářům a potenciálně tak rozšířit svůj dosah mimo přímou uživatelskou základnu společnosti Cisco. Snorre Kjesbu, senior viceprezident pro spolupráci ve společnosti Cisco, zdůraznil cíl „posílení“ spolupráce s překlady s umělou inteligencí.
Trendy na trhu a nedávné akvizice
Akvizice EzDubs přichází jako součást rostoucího trendu konsolidace v odvětví překladatelských technologií. Tento měsíc Palabra AI získala přímou komunikační platformu Talo a v červenci TransPerfect získal Unbabel, další překladatelský startup. Dohody představují zvýšené investice do jazykových nástrojů poháněných umělou inteligencí, protože poptávka po globální komunikaci roste. Schopnost zachovat původní hlas mluvčího během překladu, klíčová vlastnost technologie EzDubs, se stává kritickou konkurenční výhodou.
Ukončení spotřebitelských aplikací
EzDubs přestane provozovat své spotřebitelské aplikace do 15. prosince. Tyto aplikace nabízely překlad hovorů v reálném čase do více než 30 jazyků. V příspěvku na blogu startup vyjádřil vděčnost svým uživatelům a prezentoval akvizici jako přirozený vývoj své technologie.
Důsledky pro Cisco
Akvizice EzDubs umožňuje společnosti Cisco efektivněji konkurovat na globálním komunikačním trhu. Integrací překladu v reálném čase do své platformy Collaboration může společnost Cisco přilákat podniky a jednotlivce, kteří hledají bezproblémovou vícejazyčnou komunikaci. Tento krok také signalizuje širší strategické zaměření na komunikační nástroje založené na umělé inteligenci.
Integrace technologie EzDubs do Cisco Collaboration pravděpodobně předefinuje průmyslový standard pro vícejazyčnou komunikaci v reálném čase, což z ní udělá klíčový prvek globální spolupráce.
